CHƯƠNG TRÌNH
ĐÓN ĐỨC TỔNG GIÁM MỤC LEOPOLDO GIRELLI
ĐẠI DIỆN TÒA THÁNH KHÔNG THƯỜNG TRÚ TẠI VIỆT NAM
VIẾNG THĂM MỤC VỤ GIÁO XỨ SAPA NGÀY 26/11/2011
1. 15g00: Khởi hành từ Lào Cai
(gồm các xe TGM + các xe Gx Sapa và Lào Cai)
Đoàn đi thẳng vào nhà thờ Hầu Thào
2. 16g30: tới nhà thờ Hầu Thào:
• Thành phần đón tiếp tại Hầu Thào:
- Ban Hành Giáo và đại diện giáo dân (khoảng 15 người)
- Ca đoàn (khoảng 20 người)
- Giáo dân, những người có xe máy (khoảng 10-20 xe)
• Diễn tiến:
- Mọi người đứng xếp thành 2 hàng từ cầu trước nhà thờ đang xây dựng
- Khi xe Đức TGM tới nơi, đại diện tặng hoa, hát bài chào mừng
- Cùng ngài vào nhà thờ viếng Chúa (chuẩn bị sẵn 2 ghế quỳ trước bàn thờ)
- Hát kính Mình Thánh Chúa (câu 1 tiếng Việt, câu 2 tiếng H’mông)
- Một đại diện nói lời chào Đức TGM
- Đức TGM đáp từ, sau đó ngài mời gọi đọc kinh Lạy Cha (tiếng H’mông) và ban phép lành cho cộng đoàn
- Sau khi lãnh phép lành của Đức TGM, ca đoàn và những người đi xe máy trở về nhà thờ Sapa trước để chuẩn bị nghi thức đón chào tại giáo xứ
- Mời Đức TGM thăm khuôn viên và công trình nhà thờ đang xây dựng
- Thăm 1-2 gia đình giáo dân trước khi lên xe về Sapa
- Đúng 17g Đức TGM lên xe rời Hầu Thào đi Sapa
3. 17g15: Tại nhà thờ giáo xứ Sapa
• Đón tiếp tại sân trước nhà thờ: 17g15
- Giáo dân tập trung tại sân trước nhà thờ trước 17g00, dành 1 lối đi 2m giữa thẳng cửa nhà thờ, ca đoàn và trẻ em đứng hàng trong
- Khi Đức TGM xuống xe, 2 em nữ mặc đồ dân tộc H’mông tặng vòng hoa cho Đức TGM và Đức GM giáo phận, trong khi đó mọi người hát bài chào mừng, sau đó thổi kèn
- Đức TGM và đoàn tiến vào nhà thờ, ca đoàn và ít giáo dân đi theo ngài vào trong nhà thờ, đội Kèn và cộng đoàn mau chóng vào lễ đài trước để đón Đức TGM và đoàn sau ít phút viếng Chúa
- Đến cửa cuối nhà thờ, cha quản xứ trao tượng chuộc tội để Đức TGM hôn kính, trao nước thánh để ngài rảy trong lúc tiến lên trước cung thánh
- Sau giây lát quỳ cầu nguyện trong thinh lặng, Đức TGM và ĐGM giáo phận tiến lên đứng trước bàn thờ, cha quản xứ mời gọi cộng đoàn đứng cầu nguyện cho ĐGH, cho ĐTGM và ĐGM giáo phận (đọc lời nguyện theo sách lễ Rôma trang 899-900).
• Nghi thức chào mừng tại lễ đài: 17g30
- Trong lúc Đức TGM tiến vào nhà thờ, mọi người mau chóng tập trung trước lễ đài (khu mộ Đức Cha Paul Ramond Lộc)
- Khi Đức TGM từ nhà thờ đi ra, mời ngài và ĐGM giáo phận ngồi vào ghế trước bàn thờ trên lễ đài
- Cha quản hạt chào mừng, tặng quà
- Một bài kèn chào mừng
- Đức TGM ban huấn từ
- Vũ điệu chào mừng của các bạn trẻ
- Đức TGM và đoàn đồng tế vào nhà thờ mặc phẩm phục
• Thánh lễ Chúa Nhật 1 Mùa Vọng: 17g45
- Rước đoàn đồng tế từ cuối nhà thờ, đi vòng đường kiệu phía nhà xứ, đoàn rước gồm: Giúp lễ với bình hương đi đầu, Thánh Giá nến cao, Đội Kèn Lào Cai, Ca đoàn, Sách TM, đoàn đồng tế
- Trong khi rước: thổi kèn từ cuối nhà thờ, tới sân phía đầu nhà thờ, ca đoàn hát bài nhập lễ
- Trong thánh lễ:
+ Bộ lễ: tiếng H’mông
+ Bài đọc I: Tiếng Việt và tiếng H’mông
+ Đáp Ca + Alleluia: Tiếng Việt
+ Bài đọc II: Tiếng Việt và tiếng H’mông
+ Bài Tin Mừng: Tiếng Việt
+ Giảng lễ: Tiếng Anh (dịch tiếng Việt)
+ Lời nguyện chung
+ Dâng lễ vật
- Cuối lễ: chụp hình lưu niệm, giáo dân tự do hôn nhẫn Đức TGM thể hiện sự tôn kính
• Cơm tối: 19g30
- Đức TGM, ĐGM giáo phận, quý cha và đại diện giáo hạt, giáo xứ dùng cơm tại 3 bàn tròn gian chính
- Quý khách và các thành phần khác dùng cơm cùng Đức TGM
• Nghỉ đêm: 21g00
• Sáng Chúa Nhật 27/11/2011
- 6g30: Ăn sáng tại nhà xứ
- 7g20: Chia tay Đức TGM (Hát bài chia tay)
- 7g30: Phái đoàn rời Sapa về Lào Cai dâng lễ 9g00
GIÁO XỨ SAPA
